1 menší porce bezvaječných těstovin (např. vřetena), 1 ks bílého shmakyho original, 1 rajčatový protlak (cca 100 g), hnědý cukr, sůl
Těstoviny vaříme o něco déle než je napsáno v návodu, aby byly hodně měkké. Shmakyho nakrájíme na kostky a dáme do hrnce s rajčatovým protlakem, který zředíme vodou, přidáme špetku soli a cukr dle chuti. Chvíli povaříme.
PS: jídlo pro období po akutním zánětu (V období diety 20 g tuků na den - dieta přísná pankreatická - 4A. Jídlem se šmakounem zkouším tolerování bílkovin a zařazuji ho dříve než vyzkouším, zda zvládnu libové maso); nebo kdykoliv, když cítíte podráždění a potřebujete odlehčit stravu...
PS2: Shmaky je čistá živočišná bílkovina, připravená z vaječného bílku (seženete už skoro ve všech supermarketech - vím, že ho mají v Albertu a Bille a nebo ve zdravých výživách)
recepty nejen pro ty, kteří mají problémy se slinivkou nebo žlučníkem, ale i pro ty, kteří chtějí jíst zdravě nebo zhubnout...
O mně
- Jana P.
- Pankreatická dieta (po zánětu slinivky a žlučníku) mě donutila k hodně dietnímu stravování a skoro každodennímu vaření a protože jsem byla vždycky hodně na jídlo, tak se snažím vymýšlet a improvizovat, abych tu dietu nějak přežila. Hodně kamarádů se mě ptá, co to vlastně jím a jak vařím a tak se ráda o recepty podělím tímto způsobem...Třeba to někomu bude chutnat:) Jen upozorňuji, že většina jídel je určených pro klidové období a ne na období ihned po zánětu (pro toto období je vyčleněna rubrika "při potížích") a taky, že si každý musí vyzkoušet sám, co snese. Takže opatrně a hodně štěstí!!
pátek 30. března 2012
čtvrtek 29. března 2012
Shmaky s kořenovou zeleninou a rýží
1/2 sáčku rýže, 1 ks bílého shmakyho original, 1 menší mrkev, 1 menší petržel, kousek celeru, mletý kmín, sůl
Rýži uvaříme dle návodu (nebo lépe o chvíli déle než je v návodu, aby byla hodně měkká). Shmakyho nakrájíme na malé kousky a ohřejeme na páře. Kořenovou zeleninu očistíme a nastrouháme najemno. Dáme do kastrůlku, lehce podlijeme vodou, lehce osolíme a přidáme trochu kmínu a dusíme cca 10 minut. Pak vše smícháme a je hotovo.
PS: jídlo pro období po akutním zánětu (V období diety 20 g tuků na den - dieta přísná pankreatická - 4A. Zařazuji po tolerování rýže s kořenovou zeleninou. Tímto jídlem zkouším tolerování bílkovin. A zařazuji ho dříve než vyzkouším, zda zvládnu libové maso); nebo kdykoliv, když cítíte podráždění a potřebujete odlehčit stravu...
PS2: Shmaky je čistá živočišná bílkovina, připravená z vaječného bílku (seženete už skoro ve všech supermarketech - vím, že ho mají v Albertu a Bille a nebo ve zdravých výživách)
Rýži uvaříme dle návodu (nebo lépe o chvíli déle než je v návodu, aby byla hodně měkká). Shmakyho nakrájíme na malé kousky a ohřejeme na páře. Kořenovou zeleninu očistíme a nastrouháme najemno. Dáme do kastrůlku, lehce podlijeme vodou, lehce osolíme a přidáme trochu kmínu a dusíme cca 10 minut. Pak vše smícháme a je hotovo.
PS: jídlo pro období po akutním zánětu (V období diety 20 g tuků na den - dieta přísná pankreatická - 4A. Zařazuji po tolerování rýže s kořenovou zeleninou. Tímto jídlem zkouším tolerování bílkovin. A zařazuji ho dříve než vyzkouším, zda zvládnu libové maso); nebo kdykoliv, když cítíte podráždění a potřebujete odlehčit stravu...
PS2: Shmaky je čistá živočišná bílkovina, připravená z vaječného bílku (seženete už skoro ve všech supermarketech - vím, že ho mají v Albertu a Bille a nebo ve zdravých výživách)
pondělí 26. března 2012
Co dělat při akutních potížích se slinivkou - jak jíst a další užitečné informace
Pokud se mi stane, že se má slinivka ozve (a stalo se to od zánětu cca 3x- jednou po tuhém masu, podruhé jsem se přejedla někde na oslavě a potřetí po antibiotikách), tzn. začne nevolnost a sebemenší vystřelující bolest (většinou i špatně spím a cítím neklid a mám i zvýšenou teplotu), okamžitě nasazuji dietu.
Pokud by se bolest zhoršovala nebo byla silná a neustupovala, je dobré ihned vyhledat lékaře a již nic nejíst - v případě zánětu slinivky hrajete o čas - čím dříve se zánět začne léčit, tím lépe. Já jsem při prvním zánětu přičítala bolest zádům, dál normálně jedla (nezvracela jsem) a hospitalizovaná jsem byla až šestý den od začátku potíží, kdy jsem měla hodnoty již velmi zvýšené a v nemocnici jsem strávila 3 týdny.
Pokud jsou bolesti jen mírné a zatím nechcete navštívit lékaře nebo vám lékař řekl, že máte slinivku "jen" podrážděnou a musíte nasadit dietu- první den je dobré nejíst vůbec nic - jen pít vlažnou převařenou vodu a pří pocitu hladu přidat odvar z ovesných vloček (kdo byl se slinivkou hospitalizovaný, tak tento pokrm důvěrně zná). Vločky se vaří cca 5 minut, na 50 g vloček dejte 700 ml vody, lehce osolte, přeceďte a pomalu po lžičkách pijte celý den.
Při ústupu bolesti můžete druhý den k převařené vodě a odvaru z vloček přidat na "oběd" vařenou na jemno nastrouhanou mrkev, do které dáte trochu soli a mletého kmínu. Pokud už se cítíte hodně dobře, můžete zkusit i suchý rohlík pro zahnání největšího hladu, případně sníst pár lžiček vařených vloček. Všechno je nutné pomalu a pořádně požvýkat - lépe tak jídlo strávíte. Pokud bolest neustupuje nebo se zlepšuje jen mírně, je dobré vyhledat lékaře a žádat odběr krve, případně moči - tak se rychle zjistí, v jakém je slinivka stavu.
Třetí den při ústupu potíží- na snídani suchý rohlík buď s obilnou kávou, slabým černým čajem nebo převařenou vodou. Na svačinu můžeme pokračovat v odvaru z vloček případně zkusit povařit vločky i s mrkví a pít z nich odvar nebo je přímo pomalu jíst. Já už si třetí den na oběd vařím rýži, do které zamíchám povařenou nastrouhanou mrkev s mletým kmínem a jemně osolenou. Na večeři opět suchý rohlík, případně vločky. Na slinivku je také dobrá kořenová zelenina, takže můžete povařit nastrouhanou mrkev i s petrželí a celerem a jíst ji jen tak případně s vločkami nebo rýží.
Další den můžete přidat k večeři nebo snídani kaši s ovesných vloček uvařenou s jablky a pomalu a opatrně přidávat další jídla - v knížkách se doporučuje broskvové nebo banánové pyré či kompoty, bílé pečivo, piškoty, vařené brambory či bramborová kaše pouze s vodou z brambor, bezvaječné těstoviny, šmakoun.
V dalším stádiu, cca po týdnu (dle závažnosti problémů) se přidává libové maso (doporučuji kuřecí, krůtí a ryby) a nízkotučné mléčné výrobky- do 30% tuku. Maso se upravuje pouze vařením, dušením nebo pečením v alobalu bez tuku. Z koření se doporučuje sůl, kmín, bazalka a jiné zelené bylinky. Můžete zkusit také přírodní tofu, později přidat robi maso, seitan a případně tempeh (vždy jen ty varianty, které neobsahují zakázané koření). Později můžete přidat libovou šunku, bílek a polovinu žloutku na den.
Návrat k normální stravě pak trvá různě dlouhou dobu. Pokud jste bez potíží, můžete se po několika týdnech vrátit k "normální" stravě - viz. můj blog. Blog jsem začala psát až půl roku po zánětu, takže recepty jsou na opravdu klidové období a u těch tučnějších uvádím, jak dlouho po zánětu je zkouším.
A málem bych zapomněla - všude píší, že se nemáte stresovat - stres může být spouštěčem problémů. Takže rada nad zlato - nestresujte se. :)
Případně si dále můžete pomoct i alternativní medicínou, jestli jí věříte a holdujete (já ano). Velmi se mi osvědčila akupunktura a čínská medicína vůbec (byliny, houby, dietologie) - a to při všech zdravotních potížích. Také doporučuji Aloe Vera - na to nedám dopustit a v případě sebemenších potížích s trávením aloe ihned popíjím (jen 100% z lékárny nebo zdravé výživy - ne ty nápoje ze supermarketů). I když nemám potíže, piji aloe každé ráno. Pokud už ale máte rozjetý zánět, tak raději aloe a všechny doplňky stravy vynechte. Případně můžete zkusit bylinky české - v obchodech zdravé výživy se dají koupit připravené směsi přímo na potíže se slinivkou.
Občas užívám také laktobacily.
Se slinivkou není radno si zahrávat, potíže mohou končit i smrtí, takže buďte opatrní. Abych nekončila takto pesimisticky - jsem za svou problémovou slinivku svým způsobem vděčná, protože mě dovedla ke zdravému životnímu stylu a změnou stravy se mi zlepšily i jiné zdravotní problémy. Takže hodně sil a optimismu a radosti ze zdravého životního stylu!!
Pokud by se bolest zhoršovala nebo byla silná a neustupovala, je dobré ihned vyhledat lékaře a již nic nejíst - v případě zánětu slinivky hrajete o čas - čím dříve se zánět začne léčit, tím lépe. Já jsem při prvním zánětu přičítala bolest zádům, dál normálně jedla (nezvracela jsem) a hospitalizovaná jsem byla až šestý den od začátku potíží, kdy jsem měla hodnoty již velmi zvýšené a v nemocnici jsem strávila 3 týdny.
Pokud jsou bolesti jen mírné a zatím nechcete navštívit lékaře nebo vám lékař řekl, že máte slinivku "jen" podrážděnou a musíte nasadit dietu- první den je dobré nejíst vůbec nic - jen pít vlažnou převařenou vodu a pří pocitu hladu přidat odvar z ovesných vloček (kdo byl se slinivkou hospitalizovaný, tak tento pokrm důvěrně zná). Vločky se vaří cca 5 minut, na 50 g vloček dejte 700 ml vody, lehce osolte, přeceďte a pomalu po lžičkách pijte celý den.
Při ústupu bolesti můžete druhý den k převařené vodě a odvaru z vloček přidat na "oběd" vařenou na jemno nastrouhanou mrkev, do které dáte trochu soli a mletého kmínu. Pokud už se cítíte hodně dobře, můžete zkusit i suchý rohlík pro zahnání největšího hladu, případně sníst pár lžiček vařených vloček. Všechno je nutné pomalu a pořádně požvýkat - lépe tak jídlo strávíte. Pokud bolest neustupuje nebo se zlepšuje jen mírně, je dobré vyhledat lékaře a žádat odběr krve, případně moči - tak se rychle zjistí, v jakém je slinivka stavu.
Třetí den při ústupu potíží- na snídani suchý rohlík buď s obilnou kávou, slabým černým čajem nebo převařenou vodou. Na svačinu můžeme pokračovat v odvaru z vloček případně zkusit povařit vločky i s mrkví a pít z nich odvar nebo je přímo pomalu jíst. Já už si třetí den na oběd vařím rýži, do které zamíchám povařenou nastrouhanou mrkev s mletým kmínem a jemně osolenou. Na večeři opět suchý rohlík, případně vločky. Na slinivku je také dobrá kořenová zelenina, takže můžete povařit nastrouhanou mrkev i s petrželí a celerem a jíst ji jen tak případně s vločkami nebo rýží.
Další den můžete přidat k večeři nebo snídani kaši s ovesných vloček uvařenou s jablky a pomalu a opatrně přidávat další jídla - v knížkách se doporučuje broskvové nebo banánové pyré či kompoty, bílé pečivo, piškoty, vařené brambory či bramborová kaše pouze s vodou z brambor, bezvaječné těstoviny, šmakoun.
V dalším stádiu, cca po týdnu (dle závažnosti problémů) se přidává libové maso (doporučuji kuřecí, krůtí a ryby) a nízkotučné mléčné výrobky- do 30% tuku. Maso se upravuje pouze vařením, dušením nebo pečením v alobalu bez tuku. Z koření se doporučuje sůl, kmín, bazalka a jiné zelené bylinky. Můžete zkusit také přírodní tofu, později přidat robi maso, seitan a případně tempeh (vždy jen ty varianty, které neobsahují zakázané koření). Později můžete přidat libovou šunku, bílek a polovinu žloutku na den.
Návrat k normální stravě pak trvá různě dlouhou dobu. Pokud jste bez potíží, můžete se po několika týdnech vrátit k "normální" stravě - viz. můj blog. Blog jsem začala psát až půl roku po zánětu, takže recepty jsou na opravdu klidové období a u těch tučnějších uvádím, jak dlouho po zánětu je zkouším.
Toto je postup, který se mi osvědčil, ale vždy ho přizpůsobuji tomu, jak se cítím a nedržím se ho striktně. Musíte vyzkoušet, co funguje vám.
Po problémech však úplně vyloučíme jakákoliv tučná, smažená a kořeněná jídla, také cokoliv studeného nebo horkého (nápoje i jídlo) a samozřejmě taky nápoje s bublinkami a kávu. Nesmíme žádné brambůrky nebo čokoládu a jiné tučné sladkosti (zkuste nahradit hroznovým cukrem). Nejíme ani nadýmavou zeleninu, cibuli, česnek, ořechy, slupky z ovoce a nic, co má v sobě zrníčka. Alkohol a cigarety vyloučíme nejlépe navždy. Alkohol je na slinivku opravdu největší svinstvo a může se vám stát osudným.
Jíme malé porce častěji a velmi důležité je taky jíst v klidu, beze spěchu a pořádně žvýkat.
Je také vhodné si najít dobrého gastroentrologa a pokud nám to lékař doporučil, užívat poctivě trávící enzymy. Ze začátku jsem to zkoušela bez nich a měla jsem silné a bolestivé potíže s nadýmáním.
Při zhubnutí a celkové slabosti doporučuji zařadit v prvních dnech návratu k normální stravě Nutridrinky (seženete v lékárně, je to vysoce energetická, nutričně kompletní tekutá strava), podávali mi je i v nemocnici. Já si je ředím do půllitru vodou a popíjím místo svačiny. Je to dobrá věc i na cesty, znáte to - máte hlad a nemůžete si dát "jen tak něco ze stánku".
Občas užívám také laktobacily.
Se slinivkou není radno si zahrávat, potíže mohou končit i smrtí, takže buďte opatrní. Abych nekončila takto pesimisticky - jsem za svou problémovou slinivku svým způsobem vděčná, protože mě dovedla ke zdravému životnímu stylu a změnou stravy se mi zlepšily i jiné zdravotní problémy. Takže hodně sil a optimismu a radosti ze zdravého životního stylu!!
pátek 24. února 2012
Svařený džus
250 ml jakéhokoliv džusu (osvědčený je jablečný a hruškový), 250 ml vody, 3 hřebíčky, celá skořice nebo 1/2 lžičky skořice (podle chuti lze přidat med, vanilkový cukr nebo 1/2 lžičky citrónové kůry)
Džus s vodou nalijeme do hrnce, přidáme hřebíček a skořici, přivedeme k varu a chvíli necháme svařit.
PS: Výborná věc - pro nás, co nemůžeme svařák. :)
PS: Výborná věc - pro nás, co nemůžeme svařák. :)
neděle 22. ledna 2012
Teplý salát z bulguru se šunkou a kozím sýrem
2 porce
Doba přípravy: 20 minut
150 g bulguru, 100 g šunky, 1/2 okurku, 2 listy ledového salátu, 5 malých rajčat, 4 kolečka kozího sýra, olivový olej extra virgin
Bulgur uvaříme dle návodu (15 minut, 2 x tolik vody kolik bulguru). Zeleninu nakrájíme na kousky. Šunku (také nakrájenou na kousky) osmahneme na sucho na pánvičce (maximálně vytřené olivovým olejem). Vše dáme dohromady, posypeme rozdrobeným kozím sýrem a zakapeme olivovým olejem.
PS: Kozí sýr doporučuji - Président Petits Chevres Doux - mají ho v Bille a je sice drahý, ale opravdu výborný - je ale plnotučný, takže si nedávejte víc koleček (připomínám, že jsem rok a půl po zánětu a jsem bez problémů).
PS2: Bulgur je předvařená a nalámaná forma celozrnné pšenice. Je lehce stravitelný a má příznivé nutriční složení (vysoký obsah vlákniny, vitamínů a minerálů a nízký obsah tuku).
Doba přípravy: 20 minut
150 g bulguru, 100 g šunky, 1/2 okurku, 2 listy ledového salátu, 5 malých rajčat, 4 kolečka kozího sýra, olivový olej extra virgin
Bulgur uvaříme dle návodu (15 minut, 2 x tolik vody kolik bulguru). Zeleninu nakrájíme na kousky. Šunku (také nakrájenou na kousky) osmahneme na sucho na pánvičce (maximálně vytřené olivovým olejem). Vše dáme dohromady, posypeme rozdrobeným kozím sýrem a zakapeme olivovým olejem.
PS: Kozí sýr doporučuji - Président Petits Chevres Doux - mají ho v Bille a je sice drahý, ale opravdu výborný - je ale plnotučný, takže si nedávejte víc koleček (připomínám, že jsem rok a půl po zánětu a jsem bez problémů).
PS2: Bulgur je předvařená a nalámaná forma celozrnné pšenice. Je lehce stravitelný a má příznivé nutriční složení (vysoký obsah vlákniny, vitamínů a minerálů a nízký obsah tuku).
sobota 14. ledna 2012
Penne s brokolicí a sýrovou omáčkou
3 porce
cca 500 g brokolice, 350 g těstovin penne, 2 x 12% smetana na vaření, 4 kostky nízkotučného taveného sýra (např. Veselá kráva), malý kousek sýru niva - cca 40 g, 1 balení Formaggio per Pasta (mají v Albertu - 1 balení 40 g)
Velmi jednoduchý recept: Těstoviny uvaříme dle návodu. Brokolici očistíme, rozdělíme na růžičky a povaříme ve vroucí vodě cca 5 minut. Ve smetaně za stálého míchání rozpustíme nejdříve tavený sýr, pak přidáme nivu a naposledy formaggio. Mícháme tak dlouho, dokud se sýry úplně nerozpustí s omáčka nezhoustne.
PS:Ti kteří nedrží dietu mohou ve smetaně rozpustit celé balení nivy, přidat klasický tavený sýr dle chuti a vynechat sýr formaggio. Pro nás dietáře je niva příliš tučná, takže jí tam dávám jen malý kousek na dochucení. Připomínám, že tuto omáčku zkouším rok a půl po zánětu a nemám žádné problémy. Dříve bych ji nedoporučovala zkoušet, je přece jen trochu tučnější. A jen dodám, že ke každému hlavnímu jídlu užívám Kreon (předepsaný gastroentrologem).
cca 500 g brokolice, 350 g těstovin penne, 2 x 12% smetana na vaření, 4 kostky nízkotučného taveného sýra (např. Veselá kráva), malý kousek sýru niva - cca 40 g, 1 balení Formaggio per Pasta (mají v Albertu - 1 balení 40 g)
Velmi jednoduchý recept: Těstoviny uvaříme dle návodu. Brokolici očistíme, rozdělíme na růžičky a povaříme ve vroucí vodě cca 5 minut. Ve smetaně za stálého míchání rozpustíme nejdříve tavený sýr, pak přidáme nivu a naposledy formaggio. Mícháme tak dlouho, dokud se sýry úplně nerozpustí s omáčka nezhoustne.
PS:Ti kteří nedrží dietu mohou ve smetaně rozpustit celé balení nivy, přidat klasický tavený sýr dle chuti a vynechat sýr formaggio. Pro nás dietáře je niva příliš tučná, takže jí tam dávám jen malý kousek na dochucení. Připomínám, že tuto omáčku zkouším rok a půl po zánětu a nemám žádné problémy. Dříve bych ji nedoporučovala zkoušet, je přece jen trochu tučnější. A jen dodám, že ke každému hlavnímu jídlu užívám Kreon (předepsaný gastroentrologem).
neděle 11. prosince 2011
Těstoviny s uzeným tofu, rajčaty, olivami a vejcem
2-3 porce
cca 200 g těstovin dle vlastního výběru, 1 uzené tofu, 2 rajčata, 10 oliv, 2 vejce, bazalka, nať petrželky, sýr eidam 30% na posypání
Doba přípravy: 15 minut
Těstoviny uvaříme dle návodu, přecedíme a prolijeme studenou vodu. Tofu nakrájíme na kostičky, a osmahneme na pánvičce lehce vytřené olivovým olejem. Přihodíme nakrájené olivy a rajčata, těstoviny, přidáme špetku bazalky. Nakonec do těstovin rozklepneme vejce, přidáme nakrájenou petrželku, necháme chvíli prohřát. Na talíři posypeme nastrouhaným eidamem a podáváme.
PS: Ideální, když nemáte čas nebo chuť dlouho vařit (jako já dnes), ale máte chuť jíst.:)
cca 200 g těstovin dle vlastního výběru, 1 uzené tofu, 2 rajčata, 10 oliv, 2 vejce, bazalka, nať petrželky, sýr eidam 30% na posypání
Doba přípravy: 15 minut
Těstoviny uvaříme dle návodu, přecedíme a prolijeme studenou vodu. Tofu nakrájíme na kostičky, a osmahneme na pánvičce lehce vytřené olivovým olejem. Přihodíme nakrájené olivy a rajčata, těstoviny, přidáme špetku bazalky. Nakonec do těstovin rozklepneme vejce, přidáme nakrájenou petrželku, necháme chvíli prohřát. Na talíři posypeme nastrouhaným eidamem a podáváme.
PS: Ideální, když nemáte čas nebo chuť dlouho vařit (jako já dnes), ale máte chuť jíst.:)
Přihlásit se k odběru:
Příspěvky (Atom)
